Modello di fattura per traduttori e interpreti

Se lavori come traduttore o interprete in modo continuativo e organizzato, la tua attività non ha i requisiti per qualificarsi come prestazione occasionale.

Crea una fattura per traduttori

Devi dunque aprire partita IVA con il codice ATECO 743000 "traduzione e interpretariato" come libero professionista e alla Gestione Separata INPS poiché non esiste una cassa professionale per questa categoria di lavoratori.

Cosa inserire nel modello di fattura?

Il tuo modello di fattura deve includere gli elementi obbligatori come:

  • I dati completi tuoi e del tuo cliente

  • Il numero di fattura univoco

  • La data di emissione del documento

  • La descrizione del testo tradotto specificando il numero di parole tradotte e il numero di caratteri e includendo i tempi di traduzione e quelli di revisione

  • Il prezzo unitario e l'aliquota IVA applicata

  • La rivalsa 

  • Il totale

  • Il riferimento legislativo "Professione esercitata ai sensi della legge n. 4 del 14 gennaio 2013 (G.U. n. 22 del 26/1/2013)"

  • Un eventuale riferimento all'associazione di categoria se ne fai parte

Fatture per traduttori e interpreti su SumUp Fatture

Se usi SumUp fatture per le tue fatture, creare il documento è facile e veloce.

Parti da un modello di fattura pronto per essere compilato nella sezione Fatture e non ti rimane che riempire i campi.

Se nella colonna unità non trovi una dicitura che faccia per te puoi crearla facilmente scorrendo fino alla base della lista e scegliendo Aggiungere nuova.

Inoltre, puoi indicare i riferimenti legislativi nel campo Termini e attivare la rivalsa dalle impostazioni così che venga calcolata automaticamente.

Infine, se emetti fattura a clienti stranieri puoi cambiare la lingua del documento dalle opzioni appena sotto le linee di fattura e quando imposti un Paese diverso dall'Italia nelle informazioni del cliente. In questo modo, l'aliquota IVA verrà automaticamente predisposta per il reverse charge.

Prova SumUp Fatture gratis